Haiderium Qalandram Mastam Banda e Murtaza Ali Hastam حیدریم قلندرم مستم بندہ مرتضٰی علی ہستم جام مہر علی ز در دستم بعد از جام خوردم مستم کمر اندر قلندری بستم از دل پاک حیدری ہستم میں نے حضرت علی کی محبت کا جام پیا پینے کے بعد میں مست ہو گیا میں نے قلندری کے […]
Tag Archives: Farsi Kalam
Dar Jaan Choo Kard Manzil Jaanan e Ma Muhammad
Dar Jaan Choo Kard Manzil Jaanan e Ma Muhammad Sad Dar Kusha Dar Dil Az Jaan e Ma Muhammad در جان چو کرد منزل جانان ما محمد ﷺ صد در کشا در دل از جان ما محمد ﷺ جب سے میرے محبوب حضرت محمد ﷺ نے میرے دل میں گھر کیا ہے میری جان و […]
Een Manam Ya Rab Ke Andar Noor e Haq Fani Shudam
Een Manam Ya Rab Ke Andar Noor e Haq Fani Shudam Matla e Anwaar e Faiz Zaat e Subhani Shudam ایں منم یا رب کہ اندر نور حق فانی شدم مطلع انوار فیض ذات سبحانی شدم اے میرے رب میں تیرے نورحق میں فانی ہو چکا ہوں تیری پاک ذات کے انوار کے فیض کا […]
Ay Sharaf Khuahi Agar Wasl e Habib
Ay Sharaf Khuahi Agar Wasl e Habib Nala Mai Zan Roz o Shab Choon Andaleeb اے شرف خواہی اگر وصل حبیب نالہ مے زن روز و شب حون عندلیب اے شرف اگر تو محبو ب کا وصل چاہتا ہے صبح و شام بلبل کی طرح نالے بلند کرتا رہ من مریض عشقم و از جان […]
Man Banda e Azadam Ishq Ast Imam Man
Man Banda e Azadam Ishq Ast Imam ManIshq Ast Imam Man Aqal Ast Ghulam Man من بندہ آزادم عشق است امام منعشق است امام من عقل است غلام من میں آزاد بندہ ہوں،عشق میرا امام ہےعشق میرا امام ہے اور عقل میری غلام ہے ہنگامۂ ایں محفل از گردش جام منایں کوکب شام من ایں […]
Agar Ba Chashm e Haqiqat Wajood e Khud Beeni
Agar Ba Chashm e Haqiqat Wajood e Khud Beeni Qayam Jumla Ashya Bahbood e Khud Beeni اگر بچشم حقیقت وجود خود بینی قیام جملہ اشیاء بہبود خود بینی اگر حقیقت کی آنکھ سے خود اپنے وجود کو دیکھو گے تو جملہ تمام اشیا کو تم اپنے وجود میں دیکھو گے دجود ہیزمیت نار موسوی گردد […]
Hum Sharah Kamal e Tu Naganjad Ba GumaneHa
Hum Sharah Kamal e Tu Naganjad Ba GumaneHa Hum Wasf Jamal e Tu Nayayd Ba BayaneHa ہم شرح کمال تو نگنجد بہ گمانہا ہم وصف جمال تو نیاید بہ بیانہا تیرے کمال کی تشریح گمانوں میں نہیں آتی تیرے جمال کےوصف بیانوں میں نہیں سماتے یک واقف اسرار تو نبود کہ بگوید از ہیبت راز […]
Beeni Jahan Ra Khud Ra Na Beeni
Beeni Jahan Ra Khud Ra Na Beeni Ta Chand Nadaan Ghafil Nasheeni بینی جہاں را خود را نہ بینی تا چند ناداں غافل نشینی تو جہان کو دیکھتا ہے ، اپنے آپ کو نہیں دیکھتا اے نا سمجھ تو کب تک غفلت میں بیٹھا رہے گا نور قدیمی شب را بر افروز دست کلیمی در […]
Hast Dar Seena e Ma Jalwa Janana e Ma
Hast Dar Seena e Ma Jalwa Janana e Ma Butt Parstaim Dil e Mast Sanam Khana e Ma ہست در سینہ ما جلوہ جانانہ ما بت پرستیم دل ماست صنم خانہ ما ہمارے سینہ میں ہمارے محبوب کا جلوہ موجود ہے ہم بت پرست ہیں ہمارا دل ہمارا بت خانہ ہے اے حضر چشمہ حیوان […]
Faani Ast Bar Hama Cheez Een Daar Baqa Naist
Faani Ast Bar Hama Cheez Een Daar Baqa Naist BrDaar Dil Khuwaish Ke Een Jaa e Wafa Naist فانی است بر ہمہ چیز ایں دار بقا نیست بردار دل خویش کہ ایں جائے وفا نیست یہاں کی ہر چیز فانی ہے،یہ سدا رہنے دالی جگہ نہیں ہے اپنے دل کو یہاں سے اُٹھا لے کہ […]