مولانا عبدالرحمن جامی
Choon Mah Dar Arz o Sama Tabaan Tui Tabaan Tui Rask e Malak, Noor Khuda Insaan Tui Insaan Tui چوں ماہ ِ در ارض و سما ، تاباں توئی، تاباں توئی رشکِ ملک، نورِ خدا، انساں توئی , انساں توئی جودھویں کے چاند کی طرح زمین و آسمان میں آپ ہی روشن و منور ہیں…
Gul Az Rukhat Aamokhta Nazuk Badani Ra Badani Ra BulBul ze tu AaMokhta Shireen Sukhani Ra, Sukhani Ra ﮔﻞ ﺍﺯ ﺭﺧﺖ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪ ﻧﺎﺯﮎ ﺑﺪﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺪﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﻠﺒﻞ ﺯ ﺗﻮ ﺁﻣﻮﺧﺘﮧ ﺷﯿﺮﯾﮟ ﺳﺨﻨﯽ ﺭﺍ ﺳﺨﻨﯽ ﺭﺍ پھولوں نے نازک بدنی آپ سے سیکھی بلبل نے اپنی زبان کی مٹھاس آپ سے سیکھی Flower has learnt…
Tanam Farsooda Jaan Para Ze Hijraan Ya Rasool Allah تنم فرسودہ جاں پارہ ، ز ہجراں ، یا رسول اللہ دِلم پژمردہ آوارہ ، زِ عصیاں ، یا رسول اللہ Tanam Farsooda jaa para Ze Hijra, Ya Rasulallah Dillam Paz Murda Aawara Ze Isyaa, Ya Rasulallah! یا رسول اللہ آپ کی جدائی میں میرا جسم…
Naseema Janib e Bat-hA Guzar Kun Ze Ehwalam Muhammad Ra Khabar Kun نسیما ! جانب بطحا گزر کن ز احوالم محمد را خبر کن اے صبا بطحا کی طرف چل میرے احوال حضورؐ کو سنا O morning breeze! set out towards Bat’haa,” Inform Muhammad of my plight ببریں جانِ مشتاقم بہ آں جا فدائے روضہ…