ایں قافلہ عمر عجب می گزرد
در یاب دمی کہ با طرب می گزرد
ساقی! غم فردای قیامت چہ خوری
پیش آر پیالہ ای کہ شب می گزرد
زندگی کا قافلہ عجیب انداز میں گزرتا ہے
اس لمحے کو حاصل کر لے جو خوشی اور راحت میں گزرتا ہے
ساقی آنے والی قیامت کا غم کیوں کرتا ہے
تو جام پکڑا کہ شب گزرتی جاتی ہے
عمر خیام
Omar Khayyam
Ay Sharaf Khuahi Agar Wasl e Habib Nala Mai Zan Roz o Shab Choon Andaleeb اے شرف خواہی اگر وصل حبیب نالہ مے زن روز و شب حون عندلیب اے شرف اگر تو محبو ب کا وصل چاہتا ہے صبح و شام بلبل کی طرح نالے بلند کرتا رہ من مریض عشقم و از جان…
Qalandaran Ke Ba Taskheer e Aab o Gill KoshandZe Shah Baj Sitanand o Khirqa Me Poshand قلندراں کہ بہ تسخیر آب و گل کو شندز شاہ باج ستانند و خرقہ می پوشند قلندر ہوا مٹی آگ پانی سب پر حکم چلاتے ہیںخود گدڑی پہنے ہوتے ہیں اور بادشاہوں سے خراج وصول کرتے ہیں بجلوت اندو…
Ee Deeda Agar Kor Na Gor Babeen ای دیدہ اگر کور نۂ گور ببین وین عالم پر فتنہ و پر شور ببین شاہان و سران و سروران زیر گلند روہای چو مہہ در دہن مور ببین اے آنکھ اگر اندھی نہیں ہے تو قبر دیکھ اس دنیا کے شور و غل اور فتنہ و فساد…
Zee Haal e Miskeen Makun Taghaful ز حال مسکین مکن تغافل ز حال مسکین مکن تغافل ورائے نیناں بنائے بتیاں کہ تا ب ہجراں ندارم اے جاں نہ لیہو کاہے لگائے چھتیاں Zeehaal-e miskeen makun taghaful, duraye naina banaye batiyan; ki taab-e hijran nadaram ay jaan, na leho kaahe lagaye chhatiyan. Do not overlook my…
Nami Danam Ke Aakhir Chun Dam e Deedar Me Raqsam Magar Nazam Ba Ein Zouq e Ke Paish Yaar Me Raqsam نمی دانم کہ آخر چوں دمِ دیدار می رقصم مگر نازم بایں ذوقے کہ پیشِِ یار می رقصم مجھےنہیں معلوم کہ آخر دیدار کے وقت میں کیوں ناچ رہاہوں، لیکن اپنے اس ذوق پر…
Chashmay Mastay Ajabay Zulf Daraazay Ajabay چشم مست عجبی زلف دراز عجبی چشم مست عجبی زلف دراز عجبی مئے پرستی عجبی فتنہ طراز عجبی بہر قتلم چوں کشد ، تیغ نہم سر بسجود او بہ ناز عجبی من بہ نیاز عجبی صید کردی دل عالم چہ تماشا کر دی دیدہ بازی عجبی زلف دراز عجبی…
Beautful potery. You please keep on your mailing list
Beautiful Poetry